- attrait
- attrait [atʀε]masculine nounappeal• {{n}}attraits{{/n}} ( = charmes) attractions* * *atʀɛnom masculin1) (attirance) appeal, attraction; (de l'interdit) lure
plein d'attrait — very attractive
sans attrait — unattractive
avoir de l'attrait pour quelqu'un — to appeal to somebody
2) (goût) liking (pour for)* * *atʀɛ1. nmappeal, attraction, (plus fort) lureéprouver de l'attrait pour — to be attracted to
2. attraits nmplattractions* * *attraitA nm1 (de personne, paysage, projet, vie) appeal, attraction; (de l'inconnu, de la nouveauté, du pouvoir) appeal, lure; (de l'interdit) lure; plein d'attrait very attractive; avoir de l'attrait pour qn to appeal to sb; exercer de l'attrait sur to appeal to; manquer d'attrait to have no appeal, to be unattractive; je ne leur trouve aucun attrait they don't appeal to me (in the least); les actions perdent de leur attrait the shares are ou the stock is no longer so attractive; banlieue sans attrait dreary suburb;2 (goût) l'attrait de qn pour qch/qn sb's liking for sth/sb; éprouver de l'attrait pour qch/qn to feel attracted ou drawn to sth/sb.B attraits nmpl (charmes) liter charms.[atrɛ] nom masculin1. [beauté - d'un visage, d'une ville, d'une idéologie] attraction, attractivenesselle trouve beaucoup d'attrait à ses romans she finds his novels very attractivevillage sans (grand) attrait rather charmless village2. [fascination] appeal, fascinationéprouver un attrait pour quelque chose to be fascinated by something————————attraits nom masculin pluriel(euphémisme & littéraire) charmssans qu'elle cherche à dissimuler ses attraits making no attempt to hide what nature endowed her with
Dictionnaire Français-Anglais. 2013.